Aoz - Maps Züri Agenda

M
A
P
S
Züri
Agenda

Günstige Kultur- und Freizeitangebote

8 Nëntor – 20 Nëntor

E Shtunë

8.11

Java e Feve (deri më 16.11.)

Gjatë "Woche der Religionen" do të mësoni më shumë rreth bashkësive fetare në Cyrih. Nga 08.11. deri më 16.11., merrni pjesë në leksione, diskutime, koncerte dhe lexime në vende të ndryshme në të gjithë Cyrihun. Programi i plotë mund të gjendet në faqen e internetit. Për disa aktivitete është e nevojshme regjistrimi paraprak. Falas.

www.forum-der-religionen.ch

E Shtunë

8.11

Film dokumentar mbi një ishull të rrezikuar

Filmi "Oceania – Journey to the Center" tregon se si ngritja e nivelit të detit po kërcënon jetën në ishullin e Paqësorit "Kiribati". Banorët janë thellësisht të lidhur me tokën dhe kulturën e tyre. Disa prej tyre përballen me një vendim të vështirë: të qëndrojnë apo të lënë gjithçka që njohin dhe të largohen? Gjuha: Anglisht. Koha: 11:00. Zyra MAPS jep 4×2 bileta falas. Thjesht telefononi në 044 415 65 89 ose dërgoni adresën tuaj postare me email në maps@aoz.ch.

Karl der Grosse. Kirchgasse 14.

Tram 4/15 bis "Helmhaus".

www.karldergrosse.ch

E Diel

9.11

Zbuloni llojet e sporteve

Në ofertën "M-Nüün", të rinjtë nga mosha 12 vjeç mund të provojnë sot lloje të ndryshme sportesh. Të balancojnë në një Litar "Slackline", të kapërcejnë pengesa me mjeshtëri në "Parkour", të ngjiten dhe shumë të tjera. Prezantimet fillojnë në orën 10:15, 11:15 dhe 12:15. Merrni me vete veshje sportive dhe këpucë për palestër. Gjatë gjysmës së vitit dimëror, çdo të diel. Pa regjistrim. Pjesëmarrja falas.

Messehalle 9. Thurgauerstr. 11.

Tram 11 oder Bus 61/62 bis "Messe/Hallenstadion".

www.stadt-zuerich.ch

E Martë

11.11

Art për të gjithë

Në hollin e hyrjes dhe në "Garten der Kunst" të "Kunsthaus Zürich", mund të zbuloni art modern. Aktualisht, ekspozita paraqet vepra nga Jeffrey Gibson dhe Monster Chetwynd. Admironi muralin gjigant të fasadës "we will continue to change" ose hyni brenda skulpturës "Zardoz". Punimet pritet të qëndrojnë në Cyrih deri në fund të vitit 2026. Orari i hapjes së Kopshtit të Artit: Çdo ditë 06:00-21:30. Orari i hapjes së Hollit të Hyrjes: E Ma-Di 10:00-18:00. Hyrja falas.

Kunsthaus Zürich, Eingangshalle und Garten der Kunst. Heimplatz 1/5.

Tram 3/5/8/9 oder Bus 31 bis "Kunsthaus".

www.kunsthaus.ch

E Mërkurë

12.11

Lexim për fëmijë

Në ofertën "Bücherkiste", sot një animator do të lexojë një libër për fëmijë. Libri "Wenn du träumst" tregon për ide aventuriere. Të hidhesh me trampolinë në hapësirën kozmike? S’ka problem, sepse në ëndrra e pamundura bëhet e mundur. Për fëmijë nga 4 vjeç e lart. Ora: 15:00-15:45. Hyrja falas, mbledhje parash.

PBZ Sihlcity. Kalanderplatz 5.

Tram 5/13/17 oder Bus 72 bis "Sihlcity Nord". Bus 98/200/210 bis "Sihlcity".

www.pbz.ch

E Enjte

13.11

Film nga Brazili

Filmi "The Secret Agent" zhvillohet në vitin 1977 në Brazil. Marcelo viziton djalin e tij në qytetin Recife gjatë karnavalit. Por duhet të kujdeset: Jeta e tij është në rrezik, sepse ai njeh një sekret të rrezikshëm. Fatmirësisht, ai takon njerëz që i ndihmojnë në këtë kohë të vështirë. Zyra MAPS jep 3×2 bileta falas. Thjesht telefononi në 044 415 65 89 ose dërgoni adresën tuaj postare me email në maps@aoz.ch.

www.trigon-film.org

E Premte

14.11

Kartolina kreative (deri më 16.11.)

Njerëzit nga lagjja do të prezantojnë gjatë fundjavës në "Altstadthaus" veprat e tyre artistike. Për ekspozitën "Grosse Ausstellung im kleinen Format!" ata kanë pikturuar, vizatuar, ngjitur dhe krijuar në kartolina të vogla. Hapja: E Pr 14.11. nga 18:00. Ekspozita: E Sht 15.11. dhe E Di 16.11. nga 11:00-17:00. Hyrja falas.

Altstadthaus. Obmannamtsgasse 15.

Tram 3 oder Bus 31 bis "Neumarkt".

www.altstadthaus.ch/programm

E Shtunë

15.11

Teatër me vallëzim dhe muzikë

Në kuadër të serisë së aktiviteteve "Woche der Religionen", sot më shumë se 20 aktorë dhe muzikantë do të shfaqin pjesën teatrale "Mahabharata". "Mahabharata" është një histori e lashtë dhe e njohur nga India. Ajo flet për miqësinë, tradhtinë, faljen dhe urtësinë. Pa regjistrim. Koha: 18:00-21:30. Hyrja falas.

Predigerkirche. Zähringerplatz 6.

Tram 4/15 bis "Rudolf-Brun-Brücke".

www.forum-der-religionen.ch

E Diel

16.11

Koncert midis verës dhe dimrit

Orkestra "Stadtharmonie Zürich Oerlikon-Seebach" ju fton sot në koncertin "Interludium". Muzikante dhe muzikantë do të luajnë me instrumentet e tyre frymore një program të larmishëm. Koha: 17:00. Hyrja falas, mbledhje parash.

Kirche "Auf der Egg". Auf der Egg 11.

Tram 7 oder Bus 66/70/72 bis "Morgental".

www.stadtharmonie.ch

E Martë

18.11

Trajnim i zërit për të gjithë

Në ofertën "open space stimme" nga "Opernhaus Zürich", fillestarët dhe të avancuarit mund të këndojnë së bashku. Dëshironi ta zbuloni zërin tuaj, të eksperimentoni me të dhe njëkohësisht të zhvilloni më tej aftësitë tuaja të aktrimit? Atëherë ejani! Nga mosha 16 vjeç e lart. Çdo të martë, përveç gjatë pushimit veror dhe pushimeve shkollore. 19:00–21:00. Pjesëmarrja falas.

Probebühne Kreuzstrasse, Untergeschoss (UG). Kreuzstr. 5.

Tram 2/4 oder Bus 912/916 bis "Kreuzstrasse".

www.opernhaus.ch

E Mërkurë

19.11

Ngjarje informative online mbi sistemin shkollor në Cyrih

A keni pyetje rreth shkollës në qytetin e Cyrihut? Sot mund t’i bëni ato në kuadër të ofertës "Schulbotschafter" në gjuhë të ndryshme. Regjistrimi bëhet në faqen e internetit. Ngjarja zhvillohet online. Gjuhët: Gjermanisht, Anglisht, Tigrinja, Turqisht dhe Ukrainisht. Më 25.11. në Farsi/Dari, Portugalisht, Somali dhe Spanjisht. Më 27.11. në Bengali, Arabisht, Frëngjisht, Italisht, Shqip. Çdoherë nga 19:00-21:00. Falas.

www.stadt-zuerich.ch/de/bildung

E Mërkurë

19.11

Gemeinsam Stricken

Hast du Lust, das Stricken auszuprobieren? Beim Anlass “Strick Kafi“ beim “Quartierzentrum Schütze“ zeigen dir Expertinnen, wie du Pulswärmer stricken kannst – ganz locker und mit viel Geduld. Keine Vorkenntnisse notwendig. Anmeldung per E-Mail an quartierarbeit4u5@zuerich.ch. Mitbringen: eigene Stricknadeln und Lieblingsgarn, Garnreste sind vorhanden. Zeit: 17:30-20:00. Kosten: CHF 5.-.

Quartierzentrum Schütze. Heinrichstr. 238.

Tram 4/8/13/17 und Bus 33/72/83 bis „Escher-Wyss-Platz“.

www.stadt-zuerich.ch/aktuell

E Enjte

20.11

Qielli me yje mbi Bahnhofstrasse

Sot ndriçon për herë të parë këtë vit ndriçimi i Krishtlindjeve "Lucy" në Cyrih. Ajo sjell dritë festive në "Bahnhofstrasse" dhe krijon një atmosferë magjike. Ejani edhe ju! Koha: 18:00. Falas.

Bahnhofstrasse.

Tram 6/7/11/13/17 bis "Bahnhofstrasse/HB".

www.bahnhofstrasse-zuerich.ch/lucy

HënMarMërEnjPreShtDie