الأربعاء
25.3
اليوم تقام جلسة حوار باللغة التاميلية. في عرض Männer-Tische يمكن للآباء تبادل الحديث مع آباء آخرين باللغة التاميلية. يمكنكم التحدث عن مواضيع مثل العائلة، والصحة، والأطفال، ووسائل الإعلام الرقمية. يدير الحوار شخصٌ مسؤول عن الحوار. من 18:00 حتّى 19:00. بدون تسجيل. المشاركة مجانية.
Quartierzentrum Bäckeranlage, Raum 3 im 2. OG. Hohlstr. 67.
Tram 8 oder Bus 31 bis "Bäckeranlage".
الخميس
26.3
يبدأ اليوم مهرجان Human Rights Film Festival في سينما Riffraff. يعرض المهرجان أفلاماً تروي عن النضال من أجل حقوق الإنسان. ويتناول مواضيع تهمنا جميعاً وتدفعنا إلى التفكير. برنامج الأفلام والأسعار وحجز التذاكر على الموقع الإلكتروني.
Kino Riffraff. Neugasse 57-63.
Bus 32 bis "Röntgenstrasse".
الخميس
26.3
انضموا إلى رحلة إلى المزرعة. من نقطة اللقاء عند Zentrum ELCH Krokodil تسيرون معاً إلى مزرعة Huebhof. هناك تنتظركم الأبقار والماعز والدجاج. يوجد Zvieri. التسجيل على الموقع الإلكتروني. من 14:30 حتّى 16:30. التكلفة: للأطفال -.CHF 10، البالغون -.CHF 5.
Zentrum ELCH Krokodil. Friedrichstr. 9.
Tram 7/9 oder Bus 62/75 bis "Schwamendingerplatz".
الجمعة
27.3
اختبروا أمسية حفلة موسيقية مميزة مع Marcela Arroyo، وQuique Sinesi، و Patricia Draeger. يربط الثلاثي التانغو بالموسيقى الشعبية من أمريكا الجنوبية والجاز. موسيقاهم تثير صوراً لمناظر واسعة ولحياة المدينة. وتتحدث عن الشوق، والحنين للوطن، والأمل. فتح الأبواب: 19:30. الحفل: 20:00. حجز التذاكر على الموقع الإلكتروني. مع بطاقة KulturLegi سعر التذكرة -.CHF 20. مع بطاقة N/F/S سعر التذكرة -.CHF 3. يقدّم مكتب MAPS تذاكر مجّانيّة 2×3. ببساطة اتّصل على الرّقم التّالي: 89 65 415 044 أو أرسل بريداً إلكترونيّاً إلى العنوان التّالي: maps@aoz.ch.
Tram 11/15 oder Bus 912/916 bis "Feldeggstrasse".
السبت
28.3
اليوم تقام مسابقة Züri Dance Award. يتدرب طلاب وطالبات من مدينة زيورخ منذ أكتوبر مع معلميهم لهذا العرض. تعالوا وشاهدوا. تقام العروض صباحاً وبعد الظهر. تجدون البرنامج على الموقع الإلكتروني. الدخول مجاني.
Volkshaus Zürich. Stauffacherstr. 60.
Tram 8 oder Bus 32 bis "Helvetiaplatz".
الأحد
29.3
هل لديكم ملابس في الخزانة لم تعد تلبسونها؟ في فعالية Walk-in Closet يمكنكم تبادل الملابس. أحضروا بحد أقصى 10 قطع ملابس نظيفة وبحالة جيدة، أو أحذية، أو حقائب. تسلمونها للمساعدين والمساعدات. بعد ذلك تختارون بهدوء ملابس جديدة. يمكنكم أخذ حتى 10 قطع إلى المنزل. بدون تسجيل. ابتداءً من 12:00. الدخول: -.CHF 10 مع بطاقة KulturLegi أو دخول مجاني لحاملي بطاقة S/N/F.
GZ Seebach. Hertensteinstr. 20.
Bus 40/42/75 bis "Hertensteinstrasse".
الثلاثاء
31.3
هل تحبون العمل في الخارج مع النباتات والتربة؟ إذاً تعالوا إلى Fiirabig-Gärtnere. تتعلمون كيف تعملون في الحديقة بطريقة عضوية. وتحصلون على نصائح للشرفة أو الحديقة الخاصة. في الربيع تجهزون معاً الأحواض. تفككون التربة وتزرعون أول خضار و حشائش السلطات لديكم. إذا كان هناك شيء للحصاد، يتم تقسيمه. لا حاجة لمعرفة مسبقة. بدون تسجيل. للبالغين. تجدون جميع المواعيد الأخرى على الموقع الإلكتروني. الأوقات دائماً من 17:30 حتّى 19:30. المشاركة مجانية. ملاحظة: إذا هطل المطر بغزارة، لا يقام Fiirabig-Gärtnere.
Stadtgärtnerei – Zentrum für Pflanzen und Bildung. Sackzelg 27.
Tram 3 oder Bus 33/83/89 bis "Hubertus".
الأربعاء
1.4
بعد ظهر اليوم يمكنكم أنتم وأطفالكم صنع زينة عيد الفصح الجّميلة. ستكون ورشة العمل مليئة بالألوان ومستوحاة من أجواء الرّبيع. كما سيتم تقديم وجبات خفيفة وقهوة. لا حاجة للتّسجيل. للأطفال من عمر 3 سنوات فما فوق برفقة شخص بالغ. من 15:00 حتّى 16:30. التّكلفة: -.CHF 5.
Zentrum ELCH Accu. Otto-Schütz-Weg 9.
Bus 64/75 bis "Bollingerweg".
الجمعة
3.4
سيُقدم الموسيقي Héctor Sobrino Bazaga عرضاً على آلة الساكسفون اليوم. وهو من إسبانيا ويقيم في زيورخ منذ ثلاث سّنوات. يعزف الموسيقى المعاصرة ويستمتع بالارتجال. يُقدّم عروضاً منفردة ومع فرق موسيقيّة وفي مهرجانات كبرى. من 12:30 حتّى 13:00. الدّخول مجّاني، والتّبرعات مرحّب بها.
Tram 4/15 bis "Helmhaus".
السبت
4.4
يعيش الحمير والمهور واللاما والماعز في مركز GZ Buchegg المجتمعي. يمكنكم زيارة الحيوانات يومياً من السّاعة 9:30 حتّى 17:30 . هل ترغبون بمشاهدة الحيوانات وهي تتناول فطورها؟ انضمّوا إلينا في Morgenfütterung. يرجى التّسجيل عبر الهاتف على الرقم التالي: 13 80 360 044. يُقام الإطعام أيام الاثنين والجّمعة والسّبت السّاعة 09:00 صباحاً باستثناء أيام العطلات المدرسيّة. المشاركة مجّانيّة.
GZ Buchegg, Stall. Bucheggstr. 93.
Tram 17/50 oder Bus 32/40/69/72/83 bis "Bucheggplatz".
السبت
4.4
اصطحب طفلك إلى جلسة Geschichten-Yoga. ستستمعون إلى قصّة أثناء ممارسة اليوغا. حركات لطيفة لكامل الجسم تُحسّن التّركيز والمرونة. للأطفال من عمر 4 إلى 10 سنوات برفقة شخص بالغ. يُرجى إحضار: سجّادة يوغا أو منشفة. من 10:30 حتّى 11:15. الدّخول مجّاني والتّبرعات مرحّب بها.
PBZ Schütze. Heinrichstr. 238.
Tram 8/17/50/51 oder Bus 33/72/83 bis "Escher-Wyss-Platz".
الأحد
5.4
من 13.03 حتّى 12.04 يُقام مهرجان Urban Waters الفنّي في مركز GZ Wipkingen المجتمعي. استمتعوا بفعاليات تستكشف موضوعات الماء والمدينة. يمكنكم الاطلاع على البرنامج الكامل على الموقع الإلكتروني. عرض اليوم هو River Being وهو عبارة عن جولة فريدة على طول نهر Limmat. سيتحرّك الرّاقصون على ضفاف النّهر على أنغام الموسيقى الإلكترونيّة. نقطة التّجمع: درجات ضفة النهر في Wipkinger-Park. من 15:00 حتّى 16:00. الدّخول مجّاني.
Tram 50 bis "Wipkingerplatz".
الإثنين
6.4
تفضّل بزيارة Tauschraum في مركز GZ Seebach المجتمعي. أحضر معك أغراضك اليوميّة التي لم تعد بحاجة إليها مثل الكتب والأواني والزّينة وهي بحالة جيّدة. سيسعد الآخرون باستلامها واستخدامها. قد تجد أنت أيضاً ما يناسبك. مفتوح من الاثنين إلى الجمعة من 09:00 حتّى 17:00. الدّخول مجّاني.
GZ Seebach, Provisorium. Hertensteinstr. 20.
Bus 40/42/75 bis "Hertensteinstrasse".
الثلاثاء
7.4
مركز MegaMarie مكانٌ مثالي للعائلات التي لديها أطفال صغار. يقدم المركز اليوم برنامج Malen, Werken und Gestalten. يمكن للأطفال من عمر 5 سنوات فما فوق الرّسم والتّلوين والإبداع بحرية سواءً برفقة شخص بالغ أو بدونه. يتواجد مشرفون في المركز. يُقام البرنامج يومي الثّلاثاء والأربعاء من 14:00 حتّى 16:00 ما عدا أيّام العطلات المدرسيّة. لا حاجة للتّسجيل والمشاركة مجّانية. التّبرعات مرحّب بها.
MegaMarie, Werkatelier. Schiffbaustr. 9c.
Tram 51 bis "Technopark".
| إثنين | ثلاثاء | أربعاء | خميس | جمعة | سبت | أحد |
|---|---|---|---|---|---|---|