السبت
7.2
يُتيح Väter-Kinder-Zmorge فرصةً للآباء أو الأجداد وأطفالهم لتناول الإفطار معاً. بعد الإفطار يلعب الأطفال معاً ويتعرّف الكبار على بعضهم البعض. يُقام هذا الحدث عادةً في أول سبت من كل شهر. يُنصح بالتّسجيل عبر البريد الإلكتروني gufo@vetpath.uzh.ch. إذا كنتم ترغب بالمساعدة يُرجى إرسال بريد إلكتروني. 12:00-09:15. التّكلفة: -.15 CHF للعائلة.
GZ Schindlergut, Schigu Kafi. Kronenstr. 12.
Tram 17/50/51 bis "Kronenstrasse".
الأحد
8.2
Rigo الفهد الكبير وRosa الفأرة الصغيرة صديقان جيدان. على الرغم من أنهما مختلفان، إلا أنهما يعيشان معاً الكثير من المغامرات. تتناول مسرحية Rigo und Rosa – Freunde fürs Leben كيفية تغيّر الصداقة، ويجب على Rigo وRosa تعلم كيفية التعايش مع ذلك. العروض تقام اليوم في الساعة 11:00 و14:00. مكتب MAPS يقدّم سحباً على 4×4 تذاكر مجانية لكل عرض. للمشاركة يرجى الاتصال على 89 65 415 044 أو إرسال عنوانكم البريدي عبر البريد الإلكتروني إلى maps@aoz.ch. يُرجى إعلامنا بالوقت الذي ترغبون فيه بزيارة المسرح.
Tram 8 oder Bus 32 bis "Helvetiaplatz".
الأحد
8.2
ابتكر فنّانون وفنّانات من مجموعة Clusterduck أعمالاً فنية على الأرض على ستّة أغطية بالوعات في زيورخ. لكل عمل موضوع خاص كالأرض أو المدينة أو العنوان. يمكنكم الاطلاع على جميع المواقع على الموقع الإلكتروني. عند الوصول ابحثوا على الأرض للعثور على الأعمال الفنّيّة. يستمر مشروع The (W)HOLE PROJECT حتّى 27.02. مجاناً.
Tram 7/11/13 bis "Rennweg".
الإثنين
9.2
Während den Schulferien bietet das "GZ Grünau" eine Theater-Woche für Kinder von der 2. bis zur 6. Klasse an. Die Kinder schlüpfen in dieser Woche in verschiedene Rollen und erfinden Geschichten. Sie haben jede Menge Spass auf der Bühne. Mo-Fr täglich von 09:30-16:30. Mitbringen: Mittagessen und bequeme Kleidung. Es gibt jeweils ein Zvieri. Am Freitag um 17:30 gibt es eine Aufführung für Eltern und Freunde. Anmeldung bis 30.01. an alexandra.maag@gz-zh.ch oder 044 431 86 00. Kosten für die ganze Woche: CHF 50.-. Mit KulturLegi CHF 30.-.
GZ Grünau, Atelier und Mehrzweckraum. Grünauring 18.
Tram 17 oder Bus 45 bis "Grünaustrasse".
الثلاثاء
10.2
ماذا تعلّمتِ من والدتكِ؟ كيف عاشت؟ ما هي الصّعوبات التي واجهتها؟ في ورشة العمل .DU. MUTTER. يمكنكِ مشاركة هذه القصص وتدوينها. الهدف هو فهم حياة والدتكِ وحياتكِ بشكل أفضل والتّفكير في كيفية عيش النّساء حياة حرّة. من لا يرغبن في الكتابة، يمكنهنّ ببساطة مشاركة قصصهنّ. يوجد مشروبات ووجبات خفيفة. مواعيد أخرى: 03.03، 07.04، 05.05 نرحّب بحضوركِ الورشة عدة مرات. 21:00-17:30. اللغات: الألمانيّة والإنجليزيّة. للغات أخرى يُرجى التّواصل عبر البريد الإلكتروني التالي: trixa.arnold@bluewin.ch. بدون تسجيل مسبق. المشاركة مجّانيّة.
Tram 8 oder Bus 31/32/33/72/83 bis "Hardplatz".
الأربعاء
11.2
Haben Sie Lust auf Theater und Bewegung mit Menschen aus aller Welt? Im sechs-teiligen Kurs "Theater Atelier Basic" vom "MAXIM Theater" lernen Sie alles, um mit dem Theaterspielen anzufangen. Anmeldung an buero@maximtheater.ch. Jeweils am Mittwoch von 19:00-21:00. Teilnahme gratis.
Tram 8 oder Bus 31/33/72/83 bis "Hardplatz".
الأربعاء
11.2
تتمتّع مدينة زيورخ بتاريخ عريق وحافل. وقد رحل العديد من الشّخصيّات البارزة في هذا التّاريخ وبعضهم مدفون في مقبرة Sihlfeld. يروي العمل الصوتي Zehn Leben. Die Geschichte einer Stadt قصص عشرة أشخاص من بينهم موسيقي وعدّة كتّاب. استمعوا إلى تفاصيل حياتهم وما تبقّى منها اليوم. أحد ، خميس-ثلاثاء 17:30-13:30. اللغة: الألمانيّة. يُرجى إحضار: هاتفكم المحمول وسماعات الرأس إن أمكن. الدخول مجاني، جمع تبرعات.
Friedhof Forum. Museum über Leben und Tod. Aemtlerstr. 149.
Bus 72 bis "Friedhof Sihlfeld".
الخميس
12.2
في اليوغا تمارسين تمارين بطيئة للجسم مع التّنفّس العميق مما يساعدك على الاسترخاء والحفاظ على لياقتك. اليوم تُقام حصّة يوغا للنّساء في قاعة Kirchgemeindehaus Altstetten. لا يشترط وجود خبرة سابقة. للتّسجيل راسلينا على البريد الإلكتروني التّالي: imaraluna@gmail.com. من 19:00-18:00. المشاركة مجّانيّة للنّساء لاجئات أما غيرهن فرسوم المشاركة -.15 CHF.
Kirchgemeindehaus Altstetten, Lutherzimmer. Pfarrhausstr. 21.
Tram 2 oder Bus 45/78/80 bis "Lindenplatz".
الجمعة
13.2
هل تستمتع بالموسيقى والرّقص؟ انضم إلينا لتعلّم رقصة Salsa Cubana السالسا الكوبية! سيُعلّمك اثنان من مدربي الرقص الخطوات الأولى. بعد ذلك سيتم تقديم مشروبات ومعلومات من مدرسة الرّقص Salsarica. التّسجيل ومزيد من التّفاصيل متوفّرة على الموقع الإلكتروني. 20:30-19:30. المشاركة مجّانيّة.
Salsarica Tanzschule. Pfingstweidstr. 101.
Tram 51 bis "Toni-Areal".
الجمعة
13.2
يروي معرض Einfach Zürich في المتحف الوطني السويسري Landesmuseum Zürich بزيورخ قصّة المدينة. من خلال المنحوتات والأفلام القصيرة والقطع الأثريّة ستكتشف جوانب جديدة من المدينة والكانتون. يفتح المعرض أبوابه أحد-ثلاثاء 17:00-10:00 ويوم خميس 19:00-10:00. الدخول مجاني، جمع تبرعات. احصل على تذاكر الدّخول المجّانية من شبّاك التّذاكر.
Landesmuseum Zürich. Museumstr. 2.
Tram 17/50/51 bis "Sihlquai/HB" oder Tram 3/6/10/15 bis "Bahnhofplatz/HB". S-Bahn bis "Zürich HB".
السبت
14.2
Der Verein "Malaika" lädt regelmässig unterschiedliche Organisationen zu einem gemeinsamen Abend in der "St. Anna-Kapelle" ein. Jeder Anlass verbindet feines Essen vom "Malaika Catering" mit einem abwechslungsreichen Programm. Heute ist die Organisation "SOS MEDITERRANEE Schweiz" zu Gast. Die Organisation führt auf dem zentralen Mittelmeer Seenot-Rettungen durch. Kommen Sie vorbei. Anmeldung bis 10.02. an friends@malaika-kultur.ch oder 079 887 38 77. Weitere Daten: 30.05., 18.09., 14.11. Tür-Öffnung: 17:30. Beginn: 18:00. Eintritt frei, Kollekte.
St. Anna-Kapelle. St. Annagasse 11.
Tram 7/11/13 bis "Rennweg".
السبت
14.2
في متحف Mühlerama تتعرفون على كل ما يتعلق بالحبوب والطحين. أنتم وأطفالكم من عمر 6 سنوات فما فوق تشاهدون كيف تعمل المطحنة. في الورشة تقومون بطحن الطحين بأنفسكم. يوجد أيضاً زحليقة داخل المتحف. أوقات عمل المتحف: ثلاثاء، سبت-خميس 18:00-10:00. أربعاء 21:00-14:00. أحد 17:00-10:00. التكلفة: البالغون -.15 CHF، الأطفال من عمر 6 سنوات -.9 CHF. الدخول مجاني مع KulturLegi.
Tram 11/15 oder Bus 33/912/916 oder S-Bahn bis "Tiefenbrunnen".
الأحد
15.2
بمناسبة عيد الحب يعزف موسيقيون في كنيسة Grossmünster أغانٍ عن موضوع الحب. تستمعون إلى مزيج من مقطوعات قديمة وجديدة. 12:30-11:30. الدخول مجاني، جمع تبرعات.
Tram 4/15 bis "Helmhaus".
الإثنين
16.2
Der Film "Attention aux Provocateurs" aus dem Jahr 1973 thematisiert die Rolle der kommunistischen Partei von Frankreich während dem algerischen Unabhängigkeitskrieg. Die Partei wollte unbedingt mit einer anderen Gruppe zusammenarbeiten und hat deshalb ihre eigenen Versprechen nicht gehalten. Durch alte Zeitungen, Zitate und drei Schauspieler erfahren Sie mehr über die damaligen Ereignisse. Kommen Sie heute um 19:00 zum "Café Zähringer" und schauen Sie den Film. Sprache: Französisch. Untertitel: Englisch. Eintritt frei.
Café Zähringer. Zähringerplatz 11.
Tram 4/15 bis "Rudolf-Brun-Brücke".
الثلاثاء
17.2
هل لديكم أسئلة حول هاتفكم المحمول؟ هل بريدكم الإلكتروني لا يعمل؟ أو ترغبون باستخدام تطبيق جديد؟ في عرض Digi-Kafitreff يساعدكم متطوعون في أسئلتكم. كل أول وثالث يوم ثلاثاء من الشهر. 12:00-10:00. المشاركة مجّانيّة.
GZ Hirzenbach. Helen-Keller-Strasse 55.
Tram 9 bis "Hirzenbach".
الأربعاء
18.2
يوجد كنز مخبأ في المك PBZ Altstadt، فهل تساعدون في حل اللغز؟ في مجموعات صغيرة تبحثون عن الطريق إلى الكنز. يشارك بحد أقصى 4 أشخاص في نفس الوقت. التسجيل عبر الموقع الإلكتروني. للجميع من عمر 10 سنوات فما فوق. الأطفال من 10 إلى 12 سنة فقط مع مرافقة. 16:00-14:30. التكلفة: -.10 CHF لكل مجموعة.
PBZ Altstadt. Zähringerstr. 17.
Tram 4/15 bis "Rudolf-Brun-Brücke".
الخميس
19.2
شاهدوا فيلم Promis le ciel من تونس في السينما. النساء الثلاث Marie و Naney و Jolie من ساحل العاج يعشن معاً في شقة في تونس. يساعدن بعضهن في الحياة اليومية. في أحد الأيام يستقبلن الفتاة Kenza. نجت Kenza من حادث في البحر وفقدت والديها. اللقاء مع Kenza يغير حياة Marie و Naney و Jolie. اللغات: الفرنسية والعربية. الترجمة: الألمانية والفرنسية. مكتب MAPS يجري سحباً لـ 2×3 تذاكر مجانية. يمكنكم الاتصال على 89 65 415 044 أو إرسال عنوانكم البريدي عبر البريد الإلكتروني إلى maps@aoz.ch. يمكنكم اختيار تاريخ الزيارة بحرية.
https://trigon-film.org/de/filme/promis-le-ciel/
الجمعة
20.2
زوروا الحيوانات في إسطبل GZ Wipkingen. هناك تشاهدون أين تنام الدجاجات وكيف يبدو ملمس فراء الماعز. يوجد خبز وشراب سيروب للجميع. بدون تسجيل. للأطفال والبالغين. الأطفال حتى 7 سنوات فقط مع مرافقة. 15:45-14:00. التكلفة: -.CHF 5 للشخص. خصم 50% مع KulturLegi.
Tram 50 bis "Wipkingerplatz".
الجمعة
20.2
خلال عطلة نهاية الأسبوع يقام في مدينة زيورخ Züri Carneval. في Hirschenplatz و Münsterhof تعزف مجموعات موسيقى الكرنفال التقليدية. تسمى هذه الموسيقى Guggenmusik. يومي سبت و أحد يتجول الكبار والأطفال في الشوارع بملابس تنكرية. تجدون البرنامج الكامل على الموقع الإلكتروني. مجاناً.
Hirschenplatz. Tram 4/15 bis "Rudolf-Brun-Brücke".
Münsterhof. Tram 4/15 bis "Helmhaus".
| إثنين | ثلاثاء | أربعاء | خميس | جمعة | سبت | أحد |
|---|---|---|---|---|---|---|