sabato
7.2
Con l'offerta "Väter-Kinder-Zmorge", padri o nonni e figli fanno colazione insieme. Dopo aver mangiato, i bambini giocano tra loro. Gli adulti fanno conoscenza. Di solito il primo sabato del mese. Si consiglia di prenotare all'indirizzo gufo@vetpath.uzh.ch. Se volete dare una mano, scrivete una mail. 09:15-12:00. Costo: CHF 15.- a famiglia.
GZ Schindlergut, Schigu Kafi. Kronenstr. 12.
Tram 17/50/51 bis "Kronenstrasse".
domenica
8.2
Rigo, il grande leopardo, e Rosa, la topolina, sono buoni amici. Sebbene diversi, vivono molte avventure insieme. Ma poi tutto è diverso. Lo spettacolo "Rigo und Rosa – Freunde fürs Leben" racconta come l'amicizia possa cambiare. Rigo e Rosa devono imparare a conviverci. Gli spettacoli si terranno oggi alle 11:00 e 14:00. L'ufficio MAPS mette in palio 4×4 biglietti omaggio per spettacolo. Basta chiamare il numero 044 415 65 89 o inviare il proprio indirizzo postale via e-mail a maps@aoz.ch. Fateci sapere a che ora desiderate visitare il teatro.
Tram 8 oder Bus 32 bis "Helvetiaplatz".
domenica
8.2
Gli artisti del gruppo "Clusterduck" hanno decorato 6 tombini a Zurigo. Ogni opera d'arte ha un tema, ad esempio la terra, la città o un indirizzo. Tutti i luoghi sono indicati sul sito web. Guardate per terra e troverete le opere d'arte. Il progetto "The (W)HOLE PROJECT" è in corso fino al 27.02. Gratuito.
Tram 7/11/13 bis "Rennweg".
lunedì
9.2
Während den Schulferien bietet das "GZ Grünau" eine Theater-Woche für Kinder von der 2. bis zur 6. Klasse an. Die Kinder schlüpfen in dieser Woche in verschiedene Rollen und erfinden Geschichten. Sie haben jede Menge Spass auf der Bühne. Mo-Fr täglich von 09:30-16:30. Mitbringen: Mittagessen und bequeme Kleidung. Es gibt jeweils ein Zvieri. Am Freitag um 17:30 gibt es eine Aufführung für Eltern und Freunde. Anmeldung bis 30.01. an alexandra.maag@gz-zh.ch oder 044 431 86 00. Kosten für die ganze Woche: CHF 50.-. Mit KulturLegi CHF 30.-.
GZ Grünau, Atelier und Mehrzweckraum. Grünauring 18.
Tram 17 oder Bus 45 bis "Grünaustrasse".
martedì
10.2
Cosa avete imparato da vostra madre? Come ha vissuto? Cosa è stato difficile? Nel workshop "DU. MUTTER." potete raccontare queste storie. E potete anche scriverle. L'obiettivo è comprendere meglio la vita di vostra madre e anche la vostra. E riflettere: come possono le donne condurre una vita libera? Chi non vuole scrivere, può solo raccontare. Sono disponibili bevande e snack. Altre date: 03.03., 07.04., 05.05. È possibile partecipare al workshop più volte. Sempre dalle 17:30-21:00. Lingue: tedesco e inglese. Per altre lingue, inviate una mail a trixa.arnold@bluewin.ch. Senza prenotazione. Partecipazione gratuita.
Tram 8 oder Bus 31/32/33/72/83 bis "Hardplatz".
mercoledì
11.2
Vi interessa il teatro e il movimento con persone provenienti da tutto il mondo? Nel corso in sei parti "Theater Atelier Basic" offerto dal "MAXIM Theater", imparerete tutto ciò che vi serve per iniziare a recitare. Iscrizioni a buero@maximtheater.ch. Ogni mer 19:00-21:00. Partecipazione gratuita.
Tram 8 oder Bus 31/33/72/83 bis "Hardplatz".
mercoledì
11.2
La città di Zurigo ha una storia lunga e interessante. Molti personaggi importanti di questa storia oggi non sono più in vita. Alcuni di loro sono sepolti nel cimitero di "Sihlfeld". L'installazione audio "Zehn Leben. Die Geschichte einer Stadt" racconta le storie di 10 persone, tra cui un musicista e alcune scrittrici. Ascoltate com'era la loro vita e cosa ne rimane oggi. Mar-gio, dom 13:30-17:30. Lingua: tedesco. Da portare con sé: se possibile, il proprio cellulare e le cuffie. Ingresso libero.
Friedhof Forum. Museum über Leben und Tod. Aemtlerstr. 149.
Bus 72 bis "Friedhof Sihlfeld".
giovedì
12.2
Lo yoga consiste nell'eseguire esercizi lenti con il corpo e respirare profondamente. Questo aiuta a rilassarsi e a mantenersi in forma. Oggi presso la "Kirchgemeindehaus Altstetten" si tiene un corso di yoga per donne. Non sono necessarie conoscenze preliminari. Iscrizioni all'indirizzo imaraluna@gmail.com. 18:00-19:00. La partecipazione è gratuita per le donne rifugiate, altrimenti il costo è di CHF 15.-.
Kirchgemeindehaus Altstetten, Lutherzimmer. Pfarrhausstr. 21.
Tram 2 oder Bus 45/78/80 bis "Lindenplatz".
venerdì
13.2
Avete voglia di musica e ballo? Venite a conoscere il ballo "Salsa Cubana"! Due insegnanti di ballo vi mostreranno i primi passi. Dopo ci saranno bevande e informazioni dalla scuola di ballo "Salsarica". Iscrizione e ulteriori dettagli sul sito web. 19:30-20:30. Partecipazione gratuita.
Salsarica Tanzschule. Pfingstweidstr. 101.
Tram 51 bis "Toni-Areal".
venerdì
13.2
La mostra "Einfach Zürich" al "Landesmuseum Zürich" racconta la storia di Zurigo. Attraverso sculture, cortometraggi e oggetti potrete scoprire nuove cose sulla città e sul cantone. Mar-dom 10:00-17:00, gio 10:00-19:00. Ingresso libero. I biglietti gratuiti per la mostra sono disponibili alla cassa.
Landesmuseum Zürich. Museumstr. 2.
Tram 17/50/51 bis "Sihlquai/HB" oder Tram 3/6/10/15 bis "Bahnhofplatz/HB". S-Bahn bis "Zürich HB".
sabato
14.2
Der Verein "Malaika" lädt regelmässig unterschiedliche Organisationen zu einem gemeinsamen Abend in der "St. Anna-Kapelle" ein. Jeder Anlass verbindet feines Essen vom "Malaika Catering" mit einem abwechslungsreichen Programm. Heute ist die Organisation "SOS MEDITERRANEE Schweiz" zu Gast. Die Organisation führt auf dem zentralen Mittelmeer Seenot-Rettungen durch. Kommen Sie vorbei. Anmeldung bis 10.02. an friends@malaika-kultur.ch oder 079 887 38 77. Weitere Daten: 30.05., 18.09., 14.11. Tür-Öffnung: 17:30. Beginn: 18:00. Eintritt frei, Kollekte.
St. Anna-Kapelle. St. Annagasse 11.
Tram 7/11/13 bis "Rennweg".
sabato
14.2
Al museo "Mühlerama" imparerete tutto sui cereali e sulla farina. Voi e i vostri bambini dai 6 anni potrete vedere come funziona un mulino. Nel laboratorio potrete persino macinare la vostra farina. Il museo è dotato anche di uno scivolo. Orari di apertura del museo: Mar, gio-sab 10:00-18:00. Mer 14:00-21:00. Dom 10:00-17:00. Costi: adulti CHF 15.-, bambini dai 6 anni in su CHF 9.-. Ingresso libero con KulturLegi.
Tram 11/15 oder Bus 33/912/916 oder S-Bahn bis "Tiefenbrunnen".
domenica
15.2
Per San Valentino, i musicisti suoneranno canzoni sull'amore nella chiesa "Grossmünster". Ascolterete un mix di brani antichi e moderni. 11:30-12:30. Ingresso gratuito, colletta.
Tram 4/15 bis "Helmhaus".
lunedì
16.2
Der Film "Attention aux Provocateurs" aus dem Jahr 1973 thematisiert die Rolle der kommunistischen Partei von Frankreich während dem algerischen Unabhängigkeitskrieg. Die Partei wollte unbedingt mit einer anderen Gruppe zusammenarbeiten und hat deshalb ihre eigenen Versprechen nicht gehalten. Durch alte Zeitungen, Zitate und drei Schauspieler erfahren Sie mehr über die damaligen Ereignisse. Kommen Sie heute um 19:00 zum "Café Zähringer" und schauen Sie den Film. Sprache: Französisch. Untertitel: Englisch. Eintritt frei.
Café Zähringer. Zähringerplatz 11.
Tram 4/15 bis "Rudolf-Brun-Brücke".
martedì
17.2
Avete domande sul vostro cellulare? La vostra email non funziona? O volete usare una nuova App? Al "Digi-Kafitreff", i volontari ti aiuteranno a rispondere alle vostre domande. Ogni 1° e 3° martedì del mese. 10:00-12:00. Partecipazione gratuita.
GZ Hirzenbach. Helen-Keller-Strasse 55.
Tram 9 bis "Hirzenbach".
mercoledì
18.2
In biblioteca "PBZ Altstadt" si nasconde un tesoro. Volete aiutare a risolvere l'enigma? In piccoli gruppi, cercherete il tesoro. Possono giocare massimo 4 persone alla volta. Iscrizione sul sito web. Per tutti dai 10 anni. I bambini dai 10 ai 12 anni devono essere accompagnati. 14:30-16:00. Costo: CHF 10.- a gruppo.
PBZ Altstadt. Zähringerstr. 17.
Tram 4/15 bis "Rudolf-Brun-Brücke".
giovedì
19.2
Guardate il film tunisino "Promis le ciel" al cinema. Tre donne ivoriane, Marie, Naney e Jolie, vivono insieme in un appartamento a Tunisi. Si aiutano a vicenda nelle faccende quotidiane. Un giorno, accolgono una ragazza di nome Kenza. Kenza è sopravvissuta a un naufragio e ha perso i genitori. L'incontro con Kenza cambia la vita di Marie, Naney e Jolie. Lingue: francese e arabo. Sottotitoli: tedesco e francese. L'ufficio MAPS regala 3×2 biglietti. Basta chiamare il numero 044 415 65 89 o inviare il proprio indirizzo postale via e-mail a maps@aoz.ch. È possibile scegliere la data della visita.
https://trigon-film.org/de/filme/promis-le-ciel/
venerdì
20.2
Visitate gli animali nella stalla presso il "GZ Wipkingen". Scoprite dove dormono le galline e toccate il pelo delle capre. Saranno forniti pane e sciroppo. Non è richiesta la prenotazione. Per bambini e adulti. I bambini sotto i 7 anni devono essere accompagnati. 14:00-15:45. Costo: CHF 5.- a persona. Sconto del 50% con KulturLegi.
Tram 50 bis "Wipkingerplatz".
venerdì
20.2
Durante il fine settimana, nella città di Zurigo si svolge il "Züri Carneval". Gruppi musicali suonano la tipica musica carnevalesca a "Hirschenplatz" e a "Münsterhof". Questa musica è chiamata "Guggenmusik". Sabato e domenica, adulti e bambini sfilano per le strade in costume. Il programma completo è disponibile sul sito web. Gratuito.
Hirschenplatz. Tram 4/15 bis "Rudolf-Brun-Brücke".
Münsterhof. Tram 4/15 bis "Helmhaus".
| lun | mar | mer | gio | ven | sab | dom |
|---|---|---|---|---|---|---|